080 南非（肆拾壹）
沙袋落在目標區外。
基思皺了皺眉頭，然後又從箱子裏拿出一個沙包，舉起深處機艙外，說：“一千五百英尺，第二次，準備——”
“地麵收到。”
“三——二——一——”
又一個沙袋從天而降，地麵再次揚起一團煙塵。
“沒命中。”但杜普裏的報告同樣令人失望。
他們花了十五分鍾，把箱子裏的沙袋全部丟了下去，但投擲的十多個沙袋卻沒有一個命中目標。
基思讓西恩把直升機降落到地麵，然後拿出一個測距滾輪，推著在那些沙袋和目標區之間走了幾次。
測量結果，所有沙袋落點都偏向一邊，和目標區邊緣的距離從二十五英尺至三十五英尺不等，如果以目標區的中心點作為瞄準點計算，投擲誤差則超過六十英尺。這令基思感到沮喪，他決定放棄還沒進行的兩千英尺投擲實驗，讓杜普裏收拾東西。
就在杜普裏忙著收拾圍成目標的白布條時，西恩脫下抗噪耳機，湊到基思身旁，說：“老板，雖然我不大明白你打算幹什麽，但我想我有辦法減少那些投擲誤差。”
基思看了他一眼後問：“什麽辦法？”
“從落點全部偏向一個方向可以看出，沙袋是受到橫風或者氣流之類的外部因素影響，所以偏離了目標。”
“這個我也考慮過。”基思皺起眉頭，失望地回答：“但我看過天氣預報，今天的風力隻有一級，應該不會造成那麽大的偏差。”
“你搞錯了，我指的不是那個。”西恩接著解釋：“坐過吊籃的人都知道，接近機身時會晃動得特別厲害，我覺得你丟下去的沙袋也是出於這個原因才會偏離目標。”
“嗯。”基思似懂非懂地應了一聲。
“當直升機飛行時，旋翼產生的下洗氣流會沿機身側麵的斜角向下衝，在兩側形成不對稱的繞流。你的投擲位置在左則的機艙門口，那裏很容易受到氣流影響。”
聽到這裏，基思皺著的眉頭舒展開來，問：“你想到的辦法是什麽？”
“辦法其實很簡單。”西恩回答：“就是把投擲位置改到機尾。”
“那要把尾艙門拆掉囉？”基思扭頭望向機艙尾部，看了對那個對開式的艙門一眼。
“沒錯。”西恩接著補充：“‘河馬’的尾艙門口在尾梁下方，下洗氣流會被尾梁一分為二，然後沿機身向下方流動，不會形成不對稱的擾流。”
“很好。”基思再次點了點頭，說：“我們現在馬上收拾東西回去，把尾艙門拆掉再做一次投擲實驗。”他頓了頓，然後提高聲音道：“如果實驗能成功，我會給你一萬蘭特作為額外獎金。以後你們有建議都可以提出來，隻要被采用就能得到獎勵。”
當載著基思和杜普裏的直升機向溫德本機場返航時，塞姆勒正忙著操練那些黑人士兵。
抗壓訓練已經進入第二天，昨天在空包彈的射擊聲中打了一天靶，那些黑人已經習慣了空包彈發出的聲音，射擊成績也大幅提高到接近正常打靶水平。塞姆勒驚異於他們良好的適應能力，臨時決定更改第二天的訓練計劃，把原定的五十米半身靶射擊改成更高級的抗幹擾訓練。
這種訓練方法是他在“神盾防務”時學會的，曾經在剛果用過。訓練內容簡單歸納就是在各種幹擾下射擊，期間教官會用各種辦法幹擾射手，射手則必須經受各種幹擾手段，射擊指定目標並且準確無誤地執行教官的命令。為了刺激這些人的進取心，塞姆勒想出一套獎懲措施——每次射失靶或者錯誤執行指令，都要從薪水中扣除十美元，但成績最好的三個人可以獲得兩百美元額外獎金。
獎懲措施帶來的效果可謂立竿見影，當聽到接下來的表現會直接影響收入時，那些黑人馬上變得幹勁十足。而為了平息諸如“因為不熟悉規則影響表現”之類的怨言，每個人受訓的順序都是通過抽簽去決定。
塞姆勒“喀嚓”地把手裏裝了空包彈的AMD－65拉上膛，用葡萄牙語對一個站在靶場射擊線前的黑人大聲說：“準備——”
那名全副武裝的黑人士兵端起AR－S，接著用力點了點頭。
“Ir！”
黑人一個箭步跨過射擊線，向靶場中心衝去，塞姆勒緊跟在後麵跑了出去，當兩人跑到靶場中央時，他突然大聲說：“第一排，左邊第二個。”
接到命令的黑人馬上站定，端起槍射擊。
“突突——”等第一個兩發點射打完，塞姆勒突然一腳踹在黑人的膝蓋後方，把他連人帶搶踢翻在地。
“幹，**的到底在這裏幹什麽？”他惡狠狠地罵了起來，接著說：“原地做十個俯臥撐！”
黑人顧不得爬起來，馬上把槍放在地下，忠實地執行他的命令。塞姆勒扣動扳機向地麵掃射，空包彈在地麵吹起一股煙塵。
當俯臥撐做到第八個時，塞姆勒又是一腳踢在黑人撐起的右手手腕上，把他踢得整個人趴倒在地。
“起來，馬上起來，你這該死的雜種！過來這邊！”緊接著又是一陣喝罵傳來，其中還夾雜著空包彈的射擊聲。
那黑人撿起地上的步槍，然後狼狽地爬地身向塞姆勒跑過去。
“啪——”他馬上又挨了一記耳光，再次被打翻在地。
“別他媽看著我！”塞姆勒衝上前朝他的小腹踢了一腳，然後大聲喝道：“你的槍沒子彈了！笨蛋！”
那個黑人馬上卸下步槍的彈匣，接著從戰術背心裏掏出一個備用彈匣，在辱罵聲和空包彈揚起的煙塵中裝上步槍。
“蹲下！快蹲下！”剛換好彈匣，塞姆勒一巴掌摑在他的後腦，指著一個在二十五米處的靶子，說：“敵人在那邊。”然後壓低槍口，向他身後的地麵射擊，附近霎時間變得煙霧彌漫。
“操！你這智障在幹什麽？”
剛端起步槍瞄準，黑人就被用力掀翻在地。塞姆勒邊向地麵開槍，同時大聲叫罵：“這不是在玩該死的射擊遊戲！他們要來殺你了，快幹掉那幫雜種！”說完又向正打算爬起來的黑人屁股踹了一腳。
滿身灰塵的黑人咬著牙爬起來，狼狽地撿起地上的步槍，在謾罵和空包彈揚起的煙塵中繼續向靶子射擊，直到把彈匣裏的子彈打光後。
訓練結束後，塞姆勒和那個黑人一起走回射擊線前，他對站在靶場的黑人士兵大聲說：“我知道你們現在都很恨我。但無所謂，你們要殺掉的是他們。”塞姆勒頓了頓，轉身指著遠處的靶子大聲說：“給我記住，你們是去打仗，你們的工作就是幹死那些狗雜種！我要你們把所有敵人都當成自己的仇人，然後把子彈射進他們的腦袋，再剖開他們的肚子，用槍把裏麵的內髒打爛！”