夫佳兵,不祥之器#3。
佳,大也。祥,吉也。以其大而不吉,故有道者不處也。
君子居則貴左,用兵則貴右。
左,陽也。右,陰也。陰非道用之所宜也。
兵者,不祥之器,非君子之器。
重言之者,明其實不祥,不可以為君子之器用也。
不得已而用之,恬啖為上。
此果而勿強者也。
勝而不美,而美之者,是樂殺人。
兵必貴殺,非美事也。以為美者,違好生之德,張殘賊之跡,非君子之器明矣。
夫樂殺人者,不可得誌於天下。
害人者,人必害之,其事好還,故不可得誌於天下也。
吉事尚左,凶事尚右。偏將軍處左,上將軍處右,言以喪禮處之。殺人衆多,以悲哀泣之,戰勝則以喪禮處之。
此言不可就凶而拾吉。就凶於哀傷,哭泣從之,非人情所樂。今疊言之者,明其兵不可恃,其理必然故也。