關於聖誕節德國和美利堅稍有區別，德國人從光棍節——11月11日就開始慶賀，一連慶賀六周，有點類似華夏春節，是一段時間。
11月11日是歐洲的聖馬丁節，大概是紀念馬丁在大雪中分衣的分享精神。
聖誕期間，和我們準備香腸臘肉差不多，德國人要準備聖誕紅酒、聖誕薑餅以及水果蛋糕，雖是加上“聖誕”，其實隻是在瓶肚綁上紅綢和小鈴鐺。
麥克斯家聖誕是一家八口，雙方父母四人，妻子、女兒維尼，還多他自己。
算來算是不是隻有七人，別慌取名為帥哥的狗子肯定也要算一口，用餐完畢，女兒維尼提議去看電影。
提議是好提議，但麥克斯有些舍不得狗子，感覺聖誕夜留狗子一人獨守客廳，於心不忍。
“去看，趕快去看，我們在家裏看著它。”維尼的爺爺說。
麥克斯的父母以及嶽父嶽母，上了年齡晚上不願意走動，在家裏坐著聊聊天挺好。
看著女兒期待的目光，麥克斯想來平日也挺忙，節日是該陪著妻女看看電影，於是一家人驅車十一公裏，抵達距離家最近的電影院。
穆爾西電影明星城歸屬巴別斯堡工作室，CineStar（電影明星）城是連鎖電影院，而工作室是德國最大的電影公司，與上影、中影等華夏公司合作密切。
此刻影院中影迷很不少，三三兩兩都帶著家人來。
“我們看什麽電影？”麥克斯作為著名導演，對鑒賞電影也有一手，一眼掃過看宣傳冊，基本將新電影攬入眼中。
《大眼惡魔》、《聖誕神跡》、《正中鼻子》、《忠犬八公》、《蜜蜂針》……
國外有很多專業的編劇類書籍，但歐美電影取名字，真讓人無力吐槽，大眼惡魔和聖誕神跡就不說了，正中鼻子是類似於美利堅方言，代表“不上不下，很尷尬”，再加上海報上是一輛即將爆炸的車，很明顯的喜劇電影。
《蜜蜂針》是本土電影，名字應當是出自德國諺語“每隻蜜蜂都有針”，意思是每個人都有自己的性格以及逆鱗。
妻子沒說話，她習慣先滿足丈夫和孩子的愛好。
“忠犬八公怎麽樣？”維尼猶豫半晌坐決定，看宣傳冊聖誕節上映新片她都沒什麽興趣，既然如此就選個質量不會差的，節假日自然不想看爛片，有［sun·chu］就不會爛，這位德國少女認定。
妻子點頭：“楚舜導演的泰坦尼克號特別精彩，我沒問題。”
“……”麥克斯想選擇蜜蜂針，可今晚上陪著妻女來看。
女兒維尼目光飄向爆米花，而妻子注意到丈夫似乎欲言又止，所以開口詢問：“麥克斯你不喜歡這部電影？我們可以換一部。”
“並沒有。”麥克斯不想掃兩人興，所以道：“我隻是在想看哪一部，因為楚舜導演這部電影有歐洲版和日版。”
“兩個版本同時上映嗎？”妻子驚奇，她忽然想起什麽：“好想的確，我在電視上看到過類似的宣傳廣告。”
“我們看歐洲版。”麥克斯本身對電影就沒什麽興趣的情況下，自然不會選擇日版。
“我想吃爆米花。”維尼說道。
“正好我還有券。”麥克斯答應。
電影明星連鎖影院會舉辦一個人活動，24歐元可以購買超值套餐。
套餐內包含4張電影券，和4份爆米花兌換券，德國電影平均票價是8歐元左右，3D電影會更貴，算上爆米花8歐元一份，所以套餐的確超值，但你可能就小賺，人家電影院永遠不虧。
麥克斯前些日子購買了套餐用過一次，還剩三張電影券，剛好一家三口齊活，但影城工作人員告訴他，這個超值套餐單場電影不能疊加使用。
“這設計，充滿著無理和貪婪。”麥克斯對售票員說。
售票員也是很有經驗：“對不起先生，聖誕快樂先生。”
如果不是聖誕節，麥克斯真想發飆，帶著妻女，他就再買兩張：“女士千萬別告訴我，爆米花券不能在今天使用。”
“當然不會先生，祝你觀影愉快。”售票員打出三張連號的票。
德國資本家在這方麵還是得學習美利堅先進經驗，美利堅也有類似的超值套餐劵，爆米花就不能再周五周六周天以及節日兌換。
這麽說起，怎麽有點類似於國內的團購券設定了？華生發現了貓餅。
不僅如此，節日期間影城的爆米花是漲價，嗯——也不能說是漲價，因為節日漲價是會被告，是恢複原價，平日中爆米花是打折售賣。
22:20電影才開始，麥克斯一家三口候場，德國影院和國內相同，提前十分鍾進場。
麥克斯腕表分針指2，起身檢票在3號廳，影迷們魚貫而入，影廳上座率很高，基本上除開頭兩排，其他位置都埋怨。
影廳有不少七八歲的小朋友，所以電影還未開始之際有些吵雜“是狗狗的故事嗎？”、“要看小八”、“爆米花吃完了”……
特別真實，麥克斯給女兒維尼的爆米花，也在等電影開始時吃了半桶。
銀幕上播放著廣告，十分鍾就全場燈熄滅，送葬者——電影開始播放。
楚舜有序幕之王的稱呼，那麽他就稍微尊重一下，調整原本的順序，伴隨輕柔的鋼琴聲，故事直接進入正題。
課堂上老師們讓同學們講講自己心中的英雄，開始的小女生說的是哥倫布，哥倫布發現美洲巴拉巴拉，然後因此在哥倫布紀念日還會有一天假期。
提及哥倫布說個有趣的事，哥倫布自始至終認為自己是到達的亞洲，並且是從印度最窮的地方登陸，然後還抵達了華夏邊緣（其實在古巴）。
說完哥倫布，小男孩朗尼舉手，在黑板上寫下來［八公］，並且開始講述“八公是我外公威爾遜養的一條狗……”
背景音的鋼琴聲拉高，顯出電影名《忠犬八公的故事》，然後才是電影公司的Logo以及主創人員名字。
八公是條神秘的狗狗，因為沒人知道它來曆，也許來自收容所，也許來自很遠的地方，反正是一條流浪狗。
朗尼講述，但畫麵鏡頭卻交代了八公來曆，是來自於島國一家寺廟中，或許是要寄送給某人，乘坐飛機從島國漂洋過海過安檢來到美利堅，但在運送過程中，由於運送人員的不注意，八公從狗籠裏放了出來，在火車站。
也是在火車站，八公遇到朗尼的外國帕克·威爾遜。
楚舜在此處安排的鏡頭很有意思，一路火車、托運、上飛機，都是他改以小八公的視角看一切，是黑白畫麵，直到在火車站小八公叫出第一聲畫麵才恢複彩色，視角也轉移到剛下火車準備回家的帕克教授。
此段節奏明快，是講述和畫麵分離安排，影院的小朋友感覺八公幼年很可愛，也小聲說著想養一隻。
可愛當然可愛，楚舜特別找的最可愛的幼年秋田犬，連麥克斯都忍不住點頭，顏值相當高。
下一秒堅持本心，麥克斯在心中默念還是家中的帥哥更可愛。
帕克教授掛斷打給妻子的電話，發現了這隻小狗，從教授身穿厚厚的長襖能看出是冬天，抱起八公。
小狗脖子上有項圈，所以是有主的，帕克教授還以為是走丟的狗子，四處找尋，沒有發現狗主人，所以抱著小八公在月台等了很久，但良久都沒見主人找來，所以運行李的工作人員真夠馬虎。
沒辦法的帕克準備將狗子交給月台工作人員，但工作人員顯然不是個喜歡寵物的人，避免麻煩連忙拒絕。
無奈的帕克，看著可憐的小家夥，隻好將其抱回家放在沙發上。
帕克沒有第一時間和妻子凱特說這件事，因為凱特曾經養過一隻狗，死後就再也不養寵物。
此處有一段暗示，“我給你準備了個小驚喜”妻子凱特身穿性感的睡衣，還拿了一瓶紅酒上樓，小驚喜是什麽不言而喻。
秋田犬可不是隻會消停的寵物，那怕是幼崽，所以小短腿一蹦一跳的追尋教授的味道上了二樓，還弄響了鋼琴，教授好不容易才糊弄過去。
結果帕克和凱特兩人在**親熱時，帕克舔凱特的腳心，後者嚇了一跳，從**驚起。
眼見事情暴露，帕克向妻子保證，一定會找到狗主人，不會在家養。
妻子凱特養過小狗，自然家裏有狗屋，不過已廢棄，長久沒人打理肯定破破爛爛，然而當個臨時住所沒問題。
帕克將八公安置下來，又把狗玩具擺到狗子跟前
做好一切後，帕克準備關燈離開，可轉念一想關燈太黑，看著窩裏狗子直汪汪的雙眼，把燈留下。
“這個鏡頭有點意思。”麥克斯嘀咕。
作為導演的通病，看電影喜歡研究鏡頭，小八公看著帕克離開的背影，並沒有變成黑白，反之是用門縫把狗子的視角收窄，視野裏基本隻有帕克。
清晨，帕克女兒安迪很喜歡八公，一起來就抱著狗子rua。妻子凱特依舊反對留下狗，還拍照準備打印認領啟事。
雖然女兒強烈要求留下八公，但帕克還是決定聽從妻子的話，抱著八公出門，首先來到流浪狗收容所。
帕克表示在找到狗主人前，能不能寄養在收容所，工作人員表示他這裏不能寄養。
後來看小八公很可愛，工作人員又說他們收容所流浪狗太多，最多能收養兩周，雖然沒明說超過兩周會如何，但答案顯而易見。
“除了一小部分無意走失，有這麽多流浪狗，都是因為養狗的人沒有一點責任感。”麥克斯說了一句。
帕克沒有把小八公留在收容所，而是來了朋友的書店，張貼認領啟事，期間書店老板不停地誇小狗可愛。
聞言，帕克隨時問朋友，有沒有興趣收養，朋友在書店中本來就養有一隻貓。
“安通尼，你對你的新宿友怎麽看？”朋友詢問貓貓，然後名為安通尼的貓咪回答是一爪子撓了上去，快準狠！
很顯然不喜歡新宿友，讓書店老板收養的計劃泡湯，清早跑來跑去，也到了上班時間。
帕克抱著八公來到車站，車站門口有賣早餐的餐車，他每天早上都會在這裏買一杯牛奶兩份糖。
一處改動，把原電影中的攤位改成了更符合美利堅國情的餐車。
帕克詢問車主要不要養狗，絡腮胡車主表示他更喜歡鈔票，並且飼養寵物要天天遛狗太過麻煩，果斷拒絕。
暫時想不到辦法，帕克隻好把狗子帶去上班，火車上給狗子喂牛奶，不想狗子卻嗚嗚叫喚兩聲，側前方的中年女士回頭看過來。
怕被人發現，堂堂教授做了個神奇的舉動，“嗚嗚，汪汪”學狗叫。
好歹也堅持到了學校，帕克是舞蹈學院的教授，所以今日可以看見學生們在舞台上兢兢業業的練舞，狗子在台上縮成一團，好像個毛絨球。
隨即帕克也詢問舞蹈學院的學生們，他真的把認識的人都問了一次。
都沒人想養狗，帕克去月台找線索，由於飛機托運時，狗籠上的標簽紙都被撕成兩截，所以線索隻有一小塊標簽紙，上麵寫的文字是日文。
教授去月台這段劇情，電影直接省略，為拉快影片節奏，這種省略技巧的電影常用技巧，如果事無巨細都拍攝出來，那就和劇集沒區別了。
帕克找到好友肯，是一位島國教授，小塊標簽紙上隻能看到狗子是來自於島國山梨縣的一座寺廟。
狗子項圈上的銘牌是刻著［八］，獲悉狗子是排行第八，肯告訴帕克這隻狗是秋田犬，特殊的品種，並且八是島國是比較神聖的數字，上通天堂和人間。
楚舜刪除了一段台詞，原本說八在島國代表好運，顯然是美利堅編劇瞎寫，八在華夏才是好運，八八八發發發，島國人喜歡奇數三五七，在島國7才代表好運，例如七福神。
帕克問肯要不要收養，肯搖頭說狗狗已選擇了帕克。
教授聞言給小狗取名八公，到家後，妻子凱特見丈夫又把狗子抱回來，還取了名，感覺丈夫是想養心中不喜，說來也是巧，在一旁的八公搞破壞，把凱特剛拚好的模型咬得七零八落。
凱特生氣之餘，讓丈夫把八公抱出房間安置在狗屋，夫妻之間鬧矛盾了。
模型是凱特用時四個月才做好的城市規劃模型，氣不過很正常。
從拌嘴的言語之間，凱特不滿的並非狗子弄壞模型，而是丈夫對她的不關心。
夜晚，刮起大風。
大風起兮，大雨傾盆，“嘩啦啦”敲打屋簷和窗戶，八公或許知道自己闖禍了，趴在狗窩，還是同樣的視角，透過門縫看著帕克的臥室。
狗的窄視角，目前是影片中已經反複出現三次，代表在狗的世界裏，所能容納的東西很少。
廢棄狗屋理所應當不能遮風避雨，木梁上掛著的燈被風吹得左右搖晃。
安慰好妻子的帕克擔心狗子，冒雨從屋裏跑出，抱著八公回到客廳，打開電視給狗子看。
他上網查找秋田犬的資料，此處楚舜給了特寫，把秋田犬的飼養信息大致展現，大概表現出此犬類不容易飼養。
大概明白後，帕克起身準備回臥室，臨走前瞥了一眼沙發上的縮成丸子的八公，以及電視裏播放的棒球比賽，又坐下和小八一起吃著爆米花看棒球比賽。
帕克沒看多久就進入夢鄉，而八公毛茸茸一團在旁邊滾來滾去，還要吃爆米花。
妻子下樓看到這溫馨一幕，不僅露出了一抹微笑，前麵對八公破壞模型的氣也消減許多。
翌日清晨，帕克起來和八公在院裏玩耍，拿了一個球，想要訓練狗子接球，但將球扔出後，八公不為所動。
無論來回幾次，亦是如此，帕克動起了心思，趴在草坪上親身示範如何用嘴咬球。
“我記得爸爸也做過類似的事。”維尼忽然說道。
“咳咳，好好看電影，不要說其他的。”麥克斯幹咳抹去尷尬，小聲道。
妻女竊笑，麥克斯臉上有點掛不住，不過影片開始十多分鍾，楚舜作為導演的確是抓住了狗子可愛，以及狗子愛搗亂的精髓。
視線返回熒幕中，在屋裏的妻子凱特和女兒安迪，啼笑皆非的望著屋外草坪上的一人一狗。
也就是這時，房間電話響起凱特接聽，有人看到認領啟事，想要收養八公，收容所的工作人員也說了狗子很可愛，容易被人收養。
凱特連忙找筆，在記錄對方聯係電話時，留意到外麵女兒和丈夫逗著八公，玩耍很開心。
或許家裏可以再養一隻狗，凱特和電話對麵說了聲抱歉，聲稱已被人領養。
《忠犬八公》美版的時間線拉得很快，畢竟影片時長隻有九十多分鍾，相比動不動兩小時的電影，是很精簡。
一晃眼十個月過去，八公長大了，從小時毛茸茸變成現在好大一隻，長大後還是黏著帕克，出門收報紙都要跟在帕克身旁。
帕克要出門上班，長大的八公不能跟著去，所以將八公關在院裏，自己搭公車去火車站。
八公也學聰明，先是從門洞擠不出去，然後急匆匆跑到後院，後院種花草因此土鬆軟，它像隻地鼠唰唰在地上刨出個洞，然後腦袋先從底下鑽出。
貓才是**，狗不是，所以狗頭過去後，四腳朝天的掙紮了好一會才把“大一隻”的身軀運出去，滿身泥，搖頭晃腦一抖，隨著記憶八公追到小鎮火車站。
麥克斯都奇怪，這片段是怎麽拍的，秋田犬這麽聽話？讓家裏帥哥鑽，帥哥都不一定聽話。
帕克教授剛走進車廂，屁股沒來得及坐下，透過車窗就看到八公探頭探腦的八公，還吐舌頭散熱，走累了。
帕克教授連忙下車，列車員幫忙拖延一會發車時間，他則好說歹說的讓八公回家。
本以為成功了，教授轉身，八公還是和跟屁蟲一般跟著，說生氣狗子不聽話吧，但看著萌噠噠的樣子，又生不起氣，影院裏不乏有養寵物者，對此深有體會。
帕克最後無奈的揉了揉狗頭，隻能把八公帶回家，開始填坑，把土夯實讓狗子不能再挖洞，八公委委屈屈趴著。
得知丈夫去而複返的原因，妻子凱特主動接過鐵鍬讓帕克去趕下一班火車。
從主人走後，八公情緒低迷目光一直望著大門的方向，凱特和狗子說說話，後者也沒有精神。
見狀凱特準備了些狗餅幹，吃時還好，可吃完了八公還是無精打采。
大概到下午，趴草地的八公似乎突然察覺到什麽，一個“我心飛揚，母豬翱翔”躍出木欄，衝向火車站。
八公蹲在火車站前的花台上，乖巧等待，火車站的職員，以及餐車的車主、路過行人，都對八公感到好奇，不知道狗子自己跑來乖巧巧的等什麽。
很快他們就知道，火車抵達帕克和往常並無不同，手提黑色皮包從出站口隨著人群走出，八公簡裝撲了上去，此處再次插入狗的視角，黑白視角中，隻有帕克一人清晰的臉，其他路人臉都是超出鏡頭，馬丁·斯科塞斯慣用的用鏡頭容積區別人，《出租車司機》中反複使用。
帕克很驚喜的輕撫狗頭，問旁邊餐車的車主，是誰帶它來的。
車主回答是狗子兩分鍾前自己跑過來的，高興的帕克帶著八公回家。
前麵埋有伏筆，在八公幼年時，家中有個陌生的年輕男子，帕克曾詢問過女兒安迪：“昨天是不是和麥高在一起？”
安迪點頭，還說了他們是開車去山頂一起看流星雨，由此可見和男友的感情關係不錯。
現在安迪把男友麥高帶回家，要談婚論嫁，麥高見凱特、帕克，是未來嶽父嶽母很緊張，基本是和嶽父一起尬聊。
“很浪費演員，帕克的演員奧斯就不說了，璐璐和克魯茲是真沒有發揮餘地。”麥克斯感覺演員陣容都溢出。
演員陣容溢出肯定是好的，有錢誰不想要頂配？哪怕隻是用來辦公，也希望電腦頂配。
可頂配貴啊，要好多小錢錢！沒錢直接按照需要選配置，拍電影道理差不多，別要認為影帝影後片酬便宜。
麥克斯有點羨慕妒忌恨，即使是著名導演的他，可德國影視產業萎靡。
舉個栗子，國內有追美劇、英劇、韓劇、日劇的，甚至於泰劇、印尼劇都有人提及，那麽誰聽過德劇？
想要拿到大額投資也難，麥克斯執導電影，也要被製片人掐脖子。
如果讓麥克斯知道奧斯、克魯茲等人都是自降片酬出演，不知道是否心態炸裂。
楚舜不缺錢，但克魯茲三人強行想要賣個人情個楚舜，基本是自降一半片酬出演，楚舜也不可能說不答應。
女婿上門的家庭BBQ後，男友麥高和帕克一家三口在庭院玩門球，門球是高爾夫球和台球的雜種，所需場地更加便捷，深受歐洲民眾喜歡。
一杆球被拋到七八米開外，麥高想要讓八公去撿球，帕克、凱特以及安迪都知道狗子從不撿球，所以告之麥高別做無用功。
要說這小夥也是個精神小夥，一點也不服輸，前麵堅持不懈的和嶽父帕克尬聊，這次不信邪的要再試一次。
麥高把球扔一米遠，他覺得該是剛才球太遠，所以又扔一米的距離，然而八公歪著頭看著麥克，它莫說撿球了，都不動。
“八公為什麽不撿球？”維尼好奇的詢問，她家的帥哥不但會撿球，也會咬飛盤。
麥克斯搖頭，他的確喜歡狗，但也隻是了解牧羊犬，家裏帥哥是德牧，對於牧羊犬更加了解，秋田犬的話——說實話他感覺和華夏的田園犬有點類似。
“是智商不夠？”麥克斯知道有些品種的狗智商不夠，可八公都能肚子摸準時間去站台接主人。
片中帕克教授也奇怪，在一天和肯做完劍道活動後，他提及這問題。
朋友肯告訴帕克，實際上秋田犬作為獵犬它並不太喜歡人類親近，會去火車站等教授，隻是因為有羈絆。
所以秋田犬不會進行撿球、咬盤子等一係列動作取悅主人，因為它們認為沒意義。朋友肯還說，如果有一天它會撿球，肯定有特殊緣由。
帕克說他會找出這個緣由，教授還以為是自己對狗狗不夠上心，所以至此往後，教授也不搭公車，每天上班帶著狗子。
八公也很聽話，送完主人，屁顛屁顛跑去旁邊都麵包店賣個萌，騙一小節香腸，然後自己跑回家，晚上到教授下班時間，八公永遠會準時在車站出口正前方的花壇蹲著。
偶爾教授放假，會領著八公沿著鐵道散步，春去秋來年複年，哪怕冬日下雪天八公也不缺席。
這段鏡頭拍攝得漂亮，是航拍鏡頭，NG十四次，其實內容很簡單一人一狗行走，在雪地留下腳印。
之所以重拍數次，是因為楚舜要拍攝高興的情緒，中景航拍連臉都看不到，如何高興？
電影呈片是細節的體現，航拍前的鏡頭是八公和主人玩耍時的開心，搖晃尾巴，而帕克也不走直線，或頓足，或側身，或小跑兩步。
之所以NG這麽多次，是因為航拍始終沒有開心的感覺，狗子沒那麽開心，最終請來IT妹紙，和莎士比亞玩耍了一下午。
說起來，IT妹紙有個要求，讓楚舜導演隱瞞莎士比亞的信息，因為她不想被打擾。
拍攝一部電影大半年，秋田犬壽命隻有十到十五年，IT妹紙覺得太浪費狗狗時間。
楚舜答應了，網絡上那些追逐流量的人是什麽樣他完全明白，完全可能以［忠犬八公再度演繹新電影］作為操作噱頭。
換而言之，如果忠犬八公上映，可以預見莎士比亞會成為聚寶盆，至少在一兩年裏有熱度，如果IT妹紙想，兩年整兩三百萬是沒問題，然後再和狗子過好日子也沒問題。
不過IT妹紙的選擇，隻能說是真喜歡狗，並且受得住金錢**。
言歸正傳，麥克斯對於鏡頭有認同感，和他牽帥哥出來差不多，他也隻有感歎一句，拍攝萬花筒名不虛傳，會的技巧太多，鏡頭語言豐富。
但目前為止這部電影沒有讓他很驚豔，都四十分鍾，麥克斯覺得自己一開始判斷沒錯。
鏡頭裏時間推進到安迪和麥高結婚典禮，在婚禮現場八公坐在沙發上，也拍攝家庭合影，是家庭中的一份子，結婚後安迪搬出家和男友麥高一起住。
教授生活又回正規，一日天色漸暗，是冬日天色黑得早，帕克走出車站，沒在花台上看見熟悉的身影——狗影。
臉色一沉，帕克四周張望並且呼喊八公，也沒有狗影，心中慌亂起來一路小跑往回尋找，途中去妻子工作的地方詢問，凱特回答從早上就沒看見它。
前往車站的必經之路沒有收獲，尋回了家，帕克聽到八公的汪汪，在倉庫那邊，他跑過去一瞧，原來是隻臭鼬攔在大門口。
狗子因為鼻子太靈敏，臭鼬的臭味……八公很委屈錯過接主人下班的時間。
帕克安撫好八公，腳踩大步以迅雷不及掩耳盜鈴之勢，用紙箱子蓋住臭鼬，但一個失誤，紙箱子反了。
臭鼬是趕跑，可一人一狗身上臭氣熏天。
抱著八公，在浴缸裏洗番茄澡，因為臭鼬的臭，光用沐浴露什麽的完全沒用，反正妻子凱特剛打開屋門，就聞到了很大臭味。
一天安迪前來告之父親，她懷孕了，當時帕克正在梳理狗毛第一遍沒聽到，直到女兒第二次重複自己的話，帕克才回神，興奮的他起身還撞到了吊燈。
給女兒一個擁抱，並且說著要把好消息告訴給妻子凱特。
八公小委屈的看著離開的主人，所以愛會消失嗎？
現場因為八公的小表情，現場一陣輕笑，但很快他們就笑不出來，因為《忠犬八公》虐心的地方來了，前麵美版楚舜是故意拍得輕鬆愉快。
正所謂，前麵越溫馨，後麵——