第655章 異國書信
姚氏隻顧著拿錢盒子,也沒注意掉了一封信在地上,楚弘忠目光也都隻在錢盒上,倒是畫兒注意到了,便走過把地上的信封撿起來:“大嬸兒,這是什麽東西?”
姚氏正開著錢盒子,突然看到畫兒手裏的信封,不禁一愣:“這?這是哪兒來的?”她一時間都想不起來她包袱裏什麽時候多了這樣一個東西。
畫兒見姚氏眼裏一片茫然,便猜到他也不知道這是什麽東西,也不知道什麽時候在她包袱裏的,便說:“剛從你包袱裏掉出來的,不是你的嗎?”
姚氏笑起來:“我又不識字,怎麽可能是我的!”當她這話一落音,她忽然想起來了,好像她臨走的時候,姑姑幫著她一起收拾東西,好像是看見她塞了個什麽東西在她包袱裏,難道就是這封信?
畫兒拿著信封正反翻看了一下,上麵一個字也沒有:“既然不知道哪兒來的,那我就打開看看是什麽東西?”說著便打開信封,取出裏邊的兩張折疊好的紙。
姚氏和楚弘忠都好奇了,怎麽會有一封信呢?
畫兒把兩張紙展開,不禁蹙眉:“這上麵寫的什麽東西啊?我一個字都不認識!”
“給我看看!”楚弘忠忙接過來一看,也頓時傻眼了,“這,這,這上麵寫的都是什麽字啊!這好像不是我們晉國的文字!”
畫兒一聽說不是晉國的文字,頓時一驚,趕緊又從楚弘忠手裏把信接過來,再仔細一看有種似曾相識的感覺,她好像在哪裏看過這類似的文字!頓時心裏一驚,趕緊把信收了起來,然後調頭就走!
畫兒出了府直接去了靖王府,因為這種異國文字估計隻有請教穆博衍了。說來也是巧,穆博衍正好要出門,正好跟畫兒撞上。
穆博衍對畫兒的突然到訪有些意外:“畫兒,這是發生什麽事兒了?”
畫兒也不管穆博要去哪裏,直接把穆博衍給拉進了屋:“你跟我來!我給樣東西你看!”
穆博衍見畫兒急急忙忙的,還神神秘秘的,便任由她拉著進了他的書房。到了書房,她還趕緊把門關上:“博衍,今兒從我大嬸兒包袱裏掉出來一封信,我大嬸兒也不知道這封信從哪裏來的,我就打開看了一下,這不看不打緊,這一看把我弄懵了,完全看不懂!”說著便把那封信拿出來給穆博衍看。
穆博衍一打開,一笑:“這是北齊的文字,你當然看不懂了。”
“北齊的?那這上麵都寫了什麽?”畫兒忙問。
“從信上的內容看,就是一封朋友之間互相問候的信,而且從信上看,寫信的人對收信的人是十分欣賞,且有招攬之心。不過這個落款可是有點兒名堂。”穆博衍看到那屬名,不禁冷冷一笑。
畫兒是滿臉的好奇:“什麽名堂?”
“這個人你我都認識!”穆博衍微微一笑。
畫兒正好奇著,被穆博衍這麽一再賣關子,有些不耐煩了:“倒底誰呀!
“上回北齊派來的使者,還是我們一起作陪的,記得嗎?”穆博衍也不繞彎子了,直接告訴畫兒了。
畫兒忙點頭:“當然記得啊!印象十分深刻啊!”
“你記得就好,這封信就是落的他的款,不過卻沒有收信人,所以這封信不知道是寫給誰的。”穆博衍說完句話,忽然想起從前齊國公主和使者對畫兒也都透露著欣賞且有招攬之意,這封信莫不就是寫給畫兒的?
畫兒若有所思的點了點頭:“哦!可是這封信怎麽會到我大嬸兒的包袱裏呢?”
穆博衍也覺得挺好奇的,若是這信真是給畫兒的,在她大嬸兒的包袱裏掉出來,這也太說不通了。忽然沒來由的問了一句:“畫兒,你知道這是齊國文字嗎?”
畫兒搖了搖頭:“我哪兒知道,隻是看著覺得挺眼熟的,好像哪裏見過!”說完畫兒又努力的想了想,忽然眼前一亮,“啊!我想起來了,這種文字我在我娘的遺物裏見過!”
穆博衍一驚:“你確定你在你娘的遺物裏見過類似的字?”
畫兒肯定的點點頭:“嗯!我確定!不信你把我娘的遺物拿出來看看,對比一下絕對是齊國的文字!”
自從畫兒把她娘的遺物交給他,他就好生的收起來,卻從來沒有打開看過。這畫兒主動這麽說,便忙開書房的機關,從暗閣裏取出畫兒交給他的匣子。
穆博衍把匣子放到桌上,畫兒忙打開匣子,把一張紅色的錦帛卷軸拿出來,然後展開:“你看,這上麵的字……”畫兒愣了下,“不對呀!這上麵的文字好像不隻一種啊!你看這一塊兒像是剛信上的字吧!但是這兩塊好像又是另外的字。”
穆博衍忙接過來仔細的查看,肯定的點點頭:“是的,這裏有四種文字,其中這一塊是北齊的!這一塊兒是西薑的,這邊是東邊的一個小國的,還有這一塊兒跟晉國的文字十分相像是南梁的。看!這上麵還蓋著四國的國印。”
畫兒整個人都驚呆了:“那這些上麵都寫了些什麽呀!”
穆博衍搖了搖頭:“我隻識得幾句,這些行文都十分正規,我也不懂。”
“你也不懂?這世上居然也有你不懂的東西?”畫兒覺得穆博衍是十分博學的,仿佛就沒有他不知道的東西,這突然說他也不懂,真的讓她太意外了。
穆博衍說:“雖然我不懂,可是有個人懂!我們去請教一下他可以嗎?”這遺物是畫兒母親的,他想讓人解讀出來,自是需要她同意。
畫兒忙點頭:“好啊!但是這個人可靠嗎?不會將這上麵的內容傳出去吧!”
穆博衍微笑輕輕的搖頭,十分肯定的說:“不會!”
畫兒也被這個秘密弄得好奇心大作,便忙點頭:“嗯!既然你這麽信任他,那麽我們就找他去解讀出來吧!那人住的遠嗎?”
穆博衍搖頭:“不遠,是老朋友哦!你也認識!”
畫兒又吃了一驚:“我也認識?”拜托,要懂這麽多國家的文字,她哪裏認識那麽博學的人啊!
~~7k~~