收拾好一切，戈鋒沒有理會這些自大的美國人，而是直接去會晤北卡羅萊那的主帥，被人稱為“父親”的羅伊.威廉姆斯。

193年的N決賽，大一球員邁克爾?喬丹投進製勝一球，幫助北卡拿下全美冠軍。羅伊?威廉姆斯當時還是北卡的助理教練，他淚流滿麵地對恩師迪恩?史密斯說：“老師恭喜，我們以後終於不用聽到別人的冷嘲熱諷了。”迪恩?史密斯隻是平靜地說：“我並不覺得與兩個半小時之前相比，我是一個更高明的教練。”

在那以後，羅伊?威廉姆斯自己也當了主教練。17年，次打進N季後賽，5次打到FinlFr最終四強，兩次在決賽當中失利———羅伊?威廉姆斯大概是N運氣最差的主教練，並被稱為“拿不到冠軍的最佳教練”。一個全美冠軍，羅伊?威廉姆斯等得好辛苦。

四年前，羅伊?威廉姆斯第二次率領他的堪薩斯打進決賽，卻還是以三分惜敗給擁有卡梅羅?安東尼的雪城大學。一個星期之後，羅伊?威廉姆斯接受恩師迪恩?史密斯的邀請，離開他親手創下15年輝煌的堪薩斯，回到母校北卡。

沒有人懷疑北卡的天賦。2004賽季，邁坎茨、肖恩?梅、費爾頓分別稱雄區的得分、籃板和助攻榜，成為第一個領銜三大榜單的同隊三人組。

2005賽季開始前，羅伊?威廉姆斯給了全隊一句簡單的座右銘：“如果大家都不在意誰得到信任，還能有所成就，那就是怪事了。”

於是，邁坎茨會把球塞給肖恩?梅了；梅除了保持以前擔負的籃板職責外，還承擔了更多的攻擊任務，成為球隊的頭號得分手；費爾頓則一如既往地運球組織，掌控節奏。結果好得讓人震驚，北卡自1993年以來首次打出區常規賽最佳，並被列為N季後賽頭號種子。

“我想我們這個賽季可能是最和諧的了，”邁坎茨說，“為了成功，我們有很多人都做出了犧牲。”當然，沒有人比邁坎茨犧牲得更多了，30場比賽之後，他比賽季少投了120個球，每場平均得分也下降了4分以，但他大學生涯第一次助攻超過失誤。

羅伊?威廉姆斯說：“讓孩子們像一支球隊那樣打球，常讓我感到很舒服。我當教練很舒服，我得到了全世界最好的工作。但是我認為，說我們打到這兒最終四強僅僅因為我，這是不對的。”

威斯康星前鋒邁克?威爾金森則稱讚羅伊?威廉姆斯道：“他是一個偉大的教練，他們極其了解比賽，簡直到了讓人驚訝的程度，他知道比賽過程中會發生什麽事情。”

羅伊?威廉姆斯不僅把全隊的重任交給了肖恩?梅，還會讓梅的個人能力大幅提升。肖恩?梅說：“有時候我認為我是對的，他就會說：“我已經當教練很久了，我知道的比你多得多。”然後我就會說：“Ye,ir！’然後我就會改。當你有一個能教會你很多東西的教練時，他們會把你的弱點藏起來，同時展示你的天賦。”

“很多人說我們擁有的隻是天賦，而不是一支球隊，”肖恩?梅說，“但是當局勢變得緊張時，我們團結一致地度過。我們讓別人看到了，我們不隻是有天賦，我們是一支球隊。”

領獎時接受采訪，羅伊?威廉姆斯幾乎把每個隊員的名字都念了一遍，然後重重地吐出一個詞———“TE團隊”！

奪得他第一個N冠軍之後，羅伊?威廉姆斯說的第一句話，和迪恩?史密斯23年前說的幾乎一樣，“與三個小時之前相比，我並沒有變成一個更好的教練。”

這就是一個偉大的教練的胸襟。

2006－2007賽季，他率領的北卡擁有布蘭登.賴特，泰勒.漢斯博格，泰.勞森，韋恩.埃靈頓等天才球員，但是卻止步於八強，以4：96敗於喬治城大學手底，威廉姆斯3年內兩奪總冠軍的夢想灰飛煙滅。

戈鋒推開標有“籃球部教練，威廉姆斯”的私人辦公室的時候，看到了那個威嚴中略帶慈祥的“父親”。

他看去有些憔悴。

在北卡這種籃球名校任教，如果拿不到冠軍，就會被人詬病。至少也要進入最後四強才能差強人意。

他的壓力非常大。

“你好，坐。”羅伊微笑著和戈鋒打了個招呼。

“您好，見到您很高興。”戈鋒微笑道。

他第一眼就對這個老頭很有好感。

“我也是。”羅伊說道：“聽說你在世青賽受了傷，現在好點了麽？”

“是的，已經好了。”戈鋒笑道：“謝謝您關心。”

“你的手直接關係我的薪水，我當然關心，”羅伊嶄露了他美國式的幽默，說道：“我看過你打球的錄像，你天生就是北卡人，選擇這裏，一點兒也沒錯，假如你加入杜克，絕對會限製你的成長。”

看來北卡人和杜克人的仇恨真是到了深入骨髓的程度，隨便一句話，都將這種矛盾盡顯無疑。

戈鋒微笑著沒有答話，他還不能了解這種美國式的校園文化。

“去年我們之所以沒能奪冠，就是因為缺少你這樣一個在關鍵時刻可以射中關鍵球的刺客，今年雖然布蘭登.賴特進入NB，但是我們還有泰勒.漢斯博格，韋恩.埃靈頓，泰.勞森這樣的天才，又有一批新的好球員加盟，所以我們新賽季的目標，依然是N總冠軍。”羅伊說道：“但是，雖然你在自己的國家已經是大牌明星，但是在這裏，你隻是一個初來乍到的外國人，那些小家夥未必就會像我一樣看重你，所以你必須適應這所有的一切，這能做到麽？”

“我想可以，”戈鋒微笑道：“我從來就沒有感覺到自己是個大牌明星。”

“好，在這裏一切都講究實力，如果你不能適應這裏的生活，不能發揮原有的水平，我也不會重用你，有很多在自己國家打得很好的球員，來到美國之後就變得不會打球，希望你不會這樣。”羅伊說道。

“我明白，”戈鋒微笑道：“我會好好打球。”

“嗯，來這裏，你首先是北卡的一名大學生，其次才是一名球員，所以不要因為打球耽誤了功課，”羅伊說道：“明天下午，來參加球隊的第一次訓練，我想，你應該找得到球館。”