“謔，這就是紐約？”羅格也是第一次來，好奇的打量著略顯破舊的大廳。
“走吧，我們去盲豬酒吧。”紐特拿著手提箱，看了看周圍。
麻瓜們拉著五顏六色的行李箱，和他手裏提的箱子完全不一樣，這次倒是不用擔心拿錯了。
紐特領著兩人走進一條齷齪的小巷，遍地都是垃圾桶、廢紙和被丟棄的物品。他找到通往地下室的台階，示意兩人可以下來。
巷子的盡頭被一麵牆砌成死路，上麵噴塗著身穿深V禮服、搔首弄姿的交際花。紐特走過去，交際花的眼睛盯著他的動作往上移動。
隨著紐特在門上慢慢敲了4下，一道門閂打開，交際花的眼睛隨著門閂挪動，露出一個門衛懷疑的目光。
“納爾拉克在嗎？”
“你是誰？”門衛警惕的問道，他看了看三人的裝束，把門閂鎖上。
正當羅格要開口詢問時，大門開了。
“這不是神奇動物保護大師，斯卡曼德先生嗎？”門後站著一個魁梧的妖精，他就是紐特要找的納爾拉克。
這隻妖精穿著黑色條紋西服，一隻眼睛上有道傷疤，看起來差點弄瞎他。
它彈了彈雪茄，冷笑道：“老朋友，讓我們進去聊吧。”
納爾拉克讓開一條路，紐特三人魚貫而入。
酒館裏聚集著紐約魔法界的下三濫，各色男女巫師罪犯聚集在這裏。他們的通緝令就掛在牆上，不過本人卻心安理得的在喝酒。
一些喝醉的家夥撕下自己的通緝令，驕傲的站在酒桌上唱歌。
旖旎的爵士樂在舞台上演奏，這種最早給紅燈區客人伴奏的樂曲，既要私密又不能影響客人的興致，再適合不過這種煙霧繚繞的地下酒館。
光彩照人的妖精在上麵吟唱，她的樣子倒是一改英國小精靈給羅格留下的印象，原來小精靈也有好看的。
“真是稀客，我的護樹羅鍋還好嗎？”納爾拉克坐在沙發上，一個家養小精靈匆匆給他們端來酒。
“納爾拉克，當初你把我們出賣給魔法國會……”
“不不不，隻是舉報。”納爾拉克糾正紐特的說法，他盯著紐特手邊的箱子，正要說點什麽卻被羅格打斷了。
“喂，有果汁嗎？”
“這位是？”
“羅格，一個普通的小巫師。”羅格接過果汁，對納爾拉克笑了笑。
“斯卡曼德，我想你找我，肯定是有什麽正常途徑解決不掉的事情。以前的事情我可以不計較，不過想讓我幫你，你得出一筆好價錢。”
“納爾拉克，你誤會了。”羅格對紐特笑了笑，示意他來和妖精打交道。
“我需要找一個人，恰巧紐特先生覺得你還可以，所以來找你問問。”羅格嘬著吸管，酒館裏的歌手一邊揮舞魔杖一邊唱歌。
“誒，你們這裏的妖精可以用魔杖？”
“這裏是自由的美國，不是英國。我們不受監管，用魔杖有什麽問題？”納爾拉克好奇的看著小巫師，得意的笑著：“我們妖精本來就能用魔杖。”
“哦？沒想到美國魔法界自由到這種地步。”羅格忽然用妖精語說話，納爾拉克倒是一驚，紐特和麥格也驚奇地看著羅格。
“很少聽到巫師能說出如此流利的妖精語，你的口音我不喜歡，一股古靈閣妖精的味道。”
“這你都能聽出來？我要找一個雷鳥黨的決鬥家，你行嗎？”
“雷鳥黨，那些人可不好得罪。”
“又不用你來得罪，談談價格吧。”
“我要護樹羅鍋。”納爾拉克看向紐特，還是忘不掉被搶回去的小家夥。
“就不能換成別的？比如加隆？”
“我不是古靈閣的家夥，對加隆也沒有興趣。你把護樹羅鍋給我，我幫你找人。”納爾拉克笑了笑，彈彈雪茄。他站起身走去吧台，讓他們好好商量下。
“怎麽樣？”麥格問道。
“這家夥想要護樹羅鍋。”
“為了金飛俠，我可以給他……”
“不行！”羅格和麥格一起出言阻止。
“這群家夥是信不過的，隻要價錢足夠，它們什麽都敢幹。”
羅格搖搖頭，繼續說：“就算前腳把護樹羅鍋給他，後腳就有可能把我們賣了。”
“那現在怎麽辦？”
“看我的。”羅格示意他們放心，自己有辦法和對方打交道。
“想好了？”
“納爾拉克，放聰明點，我不是好好先生紐特。紐約這麽大，就算沒有你也有別人幫我打聽消息。”
“你威脅我？”納爾拉克帶著傷疤的眼閃出寒光，兩個人眼神撞在一起誰也不肯讓步。
“威脅你？納爾拉克，擺好你的位置。魔杖飛來！”羅格一聲魔咒，妖精歌手的魔杖脫手而出。
歌手被突如其來的魔咒嚇了一跳，隻有樂隊在繼續演奏。納爾拉克揮揮手，讓她繼續演唱。
紐特和麥格擔心的看著吧台，不知道發生了什麽。不過看羅格剛才的舉動，溝通很不順利。
“小巫師，這裏是美國，這裏是我的地盤！”納爾拉克敲著桌子，表達自己的不滿。
“所以呢？納爾拉克，找你是給你麵子。你以為你是誰？一個妖精、不敢露麵的犯罪分子。”羅格拽住納爾拉克的領結，巨大的力量把它壓在台麵上無法反抗。
他拿起納爾拉克的雪茄，在它麵前慢慢擰滅。
“疤是誰留的？”
“跟你有什麽關係？”納爾拉克有些惶恐，對麵的小巫師是什麽怪胎，力量都比得上巨人了。
“也許我應該和那個家夥談談，用你的頭怎麽樣？”
“你！”
“哈哈哈，別怕。我就開個玩笑。”羅格鬆開領結，還替納爾拉克整整發皺的西裝。
“畢竟我也不是什麽惡人。”他敲敲桌子，對店裏喊道：“今天的消費由納爾拉克先生買單。”
“嗷嗚！”
……
店裏的酒客發出一連串嚎叫、歡呼，舞池的氛圍被推到最高點。
“納爾拉克先生，美國魔法國會既然管不到你們，那也管不到我。好好考慮一下。”羅格遞給麥格他們一個放心的眼神。
他和妖精進行了友好、坦誠、深入的交流。雙方毫無保留，充分表達了各自的立場與意見，現在就等最後的共識。