十月，一貫是紅火的十月。在這萬眾同慶之即，騰訊與及華夏軟件，更是為這一濃濃的金秋，添上了一把熊熊的烈火。

不管怎麽說，兩家公司，已然成功了一半。

在他們產品還未公布之即，就已然將國內大眾的眼球全部吸引了過來。不得不說，華夏的炒作手段，越來越是厲害。但這種炒作手段，卻不是任何一家企業能學得來的。因為，別的企業，遠遠沒能達到華夏的實力。

國務院

“小李，調查的怎麽樣了？”

騰訊QQ的更新公告，想不到竟然驚動了國務院。此時，總理辦公室內，總理正看著李秘書傳過來的資料。

“總理，據調查得知。這個即時翻譯功能，也是最近騰訊才推出的，以前騰訊從來沒有涉及到這方麵。不過，以華夏的做風來看，這次更新，絕對是胸有成足。”

是的，華夏雖然很會炒作。但是，華夏的每一次炒作，都不是為炒作而炒作。如果華夏沒有這個實力，就是炒作手段再怎麽高明，也不可能炒成國內皆知的地步。當然，第一次炒作有可能。如果後麵仍是為炒作而炒作，那他的效果也就大打折扣。

國家雖然沒有特地派人打入騰訊內部，但國家機器一但運轉起來，他產生的能量將是無比巨大的。可以說，隻要是國內要事，沒有國家得不到的信息。就算此時總理遵照協議。沒有派人間諜潛入華夏，但他也能夠從騰訊的蛛絲馬跡中推測而出。

“又是陳觀魚！”

總理重視地並不是騰訊，而是陳觀魚。以現在的資料得出，騰訊要做的這個即時翻譯係統，不可能逃脫國家的眼睛的。那麽，除了騰訊，也就隻有陳觀魚能夠做到。

“看來。陳觀魚地能力。我得重新評估一下。”總理一邊聽著李秘書地報告。一邊思量。

“對於騰訊地這一次更新。你是怎麽看地。”

很多事情。總理並不是不知道。而每一次問著自己地秘書。也都是為了考驗他們地才能。當然。也有讓助理為其補全自己考慮不周地地方。

“即時翻譯。從長期來看。對我國地經濟發展是非常有利地。但是。如果騰訊一下子將這個係統做出。那短期對國內地發展就是一種威害。”

是呀。總理何嚐不知道呢？

從國家對英語地扶植力度。就已然決定著未來從事這行業地人員會達到一個恐怖地數量。如果騰訊真地將這個功能全盤推出。那麽。千萬萬從事英語工作這一行業地人才。都將失業。或許。能保留地。隻有英語專業中精英中地精英。比如。那些同聲翻譯。

一個行業的連條斷掉。他必將引起另一個行業的萎縮。如果處理不好，如此惡性循環下去。絕對是國家地災難。

“小李，你去騰訊一趟。”

本來以總理的身份。就算是隨便派一個官員過去，也是能夠辦成此事。隻是騰訊卻是華夏地。而華夏是陳觀魚的。有陳觀魚在，使得總理也不得不將這個最大地阻檔因素給考慮進去。

騰訊總部。

“馬先生，我來的意思想必你也知道。我們就是想確認一下，騰訊QQ最新版本地那個即時翻譯功能，已經到了一個什麽樣的精確度。”

此時地馬化騰有些緊張，在接到國務院秘書來訪的通知之後，馬化騰就一直把神情崩的緊緊的。此時李秘書把話說完，馬化騰並沒有立即接過話來，因為對方代表的是國務院的。自己稍微說錯一句話，有可能就給騰訊帶來毀滅性的後果。

“經過我們測試，該軟件已然達到98%的準確度。若是平常生活用語，幾乎是100%。”

其實馬華騰想說100%的，隻是凡事不能將話說死。就算陳觀魚編寫出來的這個即時翻譯功能已經達到了這個高度，馬化騰也不能夠將其說出來。

李秘書點點頭，這個準確度，還在他的預算之內。

“我不想知道這個功能你們騰訊是怎麽做到的，我現在要說的是，不知馬先生有沒考慮過這個即時翻譯功能推出之後，會給現在社會帶來什麽影響？”

馬化騰一驚，終於明白，原來這才是這位李秘書來的目的。前麵了解功能，隻不過是引入話題。

“怎麽，沒考慮過麽？”

李秘書臉一沉，隻是想到總理的交待，還是冷靜了下來。

“長遠來看，我們這項即時翻譯功能，必能為中國的發展帶來無以比擬的助力。不過，從短期來看，對翻譯這行來來說，卻是打擊比較大。不過，為了長遠利益，我想，就算犧牲短期利益，也是值得的。”

馬化騰怎麽會沒有考慮這個功能推出對社會的影響呢，在他的考慮之中，長痛不如短痛，遲早這個功能要全部推出的。現在早些推出，也好給國家帶來更多的機遇。而那些以翻譯為業的，也乘機改找別的工作。

“你考慮的很正確，不過，有一點，你們並沒有考慮進去。”

“哪一點。”

從開始見到這位李秘書時的拘束，慢慢的，馬化騰已然逐漸鎮靜了下來。就算李秘書那不言以表的氣勢撲而壓過，此時對於馬化騰來說，已經不是一種沉重的壓力。

“食物鏈。”

通俗的講，食物鏈就是“吃”與“被吃”的關係。

狼吃羊，羊吃草。草吃養分。如果突然之間，羊竟然消失了，那麽，那靠羊為生地狼，他也會逐漸的消失。而狼消失了，那靠打狼為生的獵人，也可能會消失。

如果按照達爾文的生物進化理論來解釋，要保持物種不滅。隻能通過進化。比如，羊死了，狼沒得吃了，為了自己的生存。狼改吃草。如此，打狼為生的獵人，也就不會消息，這樣一個完整的生物鏈也不會消失。

隻是，這個生物進化。卻是靠著一類物種千百年來的殘酷適應之下，最後才堪堪改變整個基因。發如此，物種才能不滅。

如果翻譯這行工作沒有了，那靠翻譯吃飯地人們，他畢得努力去適應沒有翻譯工作的社會。但這個適應，他付出的代價，恐怕並不是短期一個國家能夠沉受的住地。

生物進化雖然很簡單。但其中的殘酷，卻又有誰知道呢？

“這個。我做不了主，我會把你的意思轉達給總公司。”

李秘書短短幾字。馬化騰已經明白過來。這短期的代價，實在是太大太大。就算長遠能得到巨大發展，他也無法彌補現在給社會帶來的動蕩。

“可以。希望今天我並沒有白來一趟。”麽大事，他都不會打電話過來的。平常一些談話，大都是用QQ進行。

“今天國務院的人來了一趟騰訊。”

“國務院？”

在陳觀魚想來，現在的業務，還沒到國務院插手的地步吧。而且，以總理跟陳觀魚達成的協議來看，國務院也不可能插手。

“怎麽，國務院有什麽指示？”

這時，陳觀魚已然有點生氣。如果總理不尊照協議，陳觀魚也不會如此善良再按協議行事。他會用別的方法，達到自己地目的。但是，不到萬不得以，陳觀魚也不想撕毀這份協議。畢竟，這份協議，兩方都是互利地。

“這倒沒有。”

總理秘書，這個官位著實不小。以這樣的身份，竟然親自前來騰訊，已然表現了他地誠意。而且，在談話中，這個李秘書，也並沒有拿官威來威脅自己。

“那是？”

這倒有些奇怪了，如果國務院沒有什麽目的，幹嘛跑來騰訊。難道是視察一下民族企業地工作，然後講幾句鼓勵性的話語。

“那個李秘書給我講了一個自然界地法則。”

“難道是生物進化？”

其實陳觀魚也考慮過這個事情，但當時的陳觀魚並沒有認真研究。

“差不多，生物進化裏麵的一個“食物璉”環節。”

食物璉也是生物進化裏的一環，正是因為這個食物璉掉了，生物也就開始進化。盡管在進化途中，有許多物中適應不了現實的生活，從而永遠的告別了這個地球。

“食物鏈。”

陳觀魚開始重視起這個因素來了，早期的陳觀魚，似乎想的太天真。他隻是想到，就算沒有翻譯工作，那些靠翻譯吃飯的人士，也是能夠找到別的工作，隻不過是條件堅苦了些。

“一將功成萬骨枯。”

這是亙古不變的真理，你的成功，必是踏著萬千屍骨之上，從而才爬上了世界的最高峰。

隻是，聰明的陳觀魚，他卻沒有想到。一但即時翻譯這個功能出現，這個生物鏈就會有斷層的危險。

陳觀魚有些舉棋不定，這一將功成所要付出的代價，實在是過於巨大，大到陳觀魚都有些不忍心。

這些都是國人呀，陳觀魚那狠心的心理，完全是拿來對付外國人士的。但對於自己的同胞，陳觀魚卻狠不下心腸。

這時，陳觀魚額頭冒出了陣陣汗水。可見，陳觀魚內心的掙紮，卻又是多麽的激烈。

“QQ2003版本，什麽時候公布。”

“二個星期之後。”

“一個星期，我會做出決定。”

這一段時間，陳觀魚要好好的思考思考。之所以現在沒能下定決策，卻是陳觀魚還抱有一線希望。因為他還並不確認，即時翻譯的出現，是否會給現在的社會帶來無盡的災難。

那李秘書說的，隻不過是片麵之詞，陳觀魚需要一個調查。