顧承澤整個人暈乎乎，洗澡的時候，他就在想，媳婦不是初中畢業嗎？

咋還會英語。

初中是學習英語，而媳婦，不怪顧承澤多想，媳婦不是那種厲害的學生，不然也不可能隻上到初中。

實際薑瑤也沒念完初三，畢業證還是後麵找了關係，才拿到手。

那份說明書翻譯得很漂亮，就連自己，很多單詞也不認識，翻譯的時候還要伴著英語詞典。

甚至一些單詞有好幾個意思，也要仔細斟酌，用哪個意思最合適。

他媳婦下筆的時候，沒有半分遲疑。

夜深沉，小夫妻自然少不了一番親密接觸，結束後，男人摟著懷裏女人，還是問出心底疑惑。

“媳婦，你上學的時候，英語學得很好呀!”

薑瑤身體一頓。

這要她咋說，原主典型差生，還英語好，二十六個英文字母認識她，她都不認識字母。

不過，顧承澤這樣問，顯然是疑惑，畢竟他了解的薑瑤可是胸無點墨，這樣的女人竟然能翻譯英文，著實有點可笑。

就算她說了真相，顧承澤也不見得相信，說她穿書，這個世界隻是一本書，他隻是書中的紙片人。

薑瑤覺得荒誕，她要真說了真相，不會被人當成妖魔燒死吧！

要不是發生在自己身上，穿書這種離譜的事情，她是萬萬不相信！

藝術來源生活，看來前世看的那些穿越，重生各種類型的網絡小說，也不見得完全虛構。

“媳婦兒。”

薑瑤不說話，顧承澤再次開口，男主在某種時候，還是很固執的。

“我自學的。”

這也不算說謊，前世她為了開拓市場，可是專門在英語上下工夫的，英語好了，接待一些外國客戶。

掙的小錢錢也越來越多。

薑瑤眼底閃過幾分落寞，“你也知道，我長得胖，從小到大也沒有什麽朋友，小孩子都不喜歡我，在學校一直被霸淩。”

“久而久之，我就陷入了深深的自我懷疑，為什麽大家都這麽討厭我，是不是我做錯了什麽？”

要讓別人相信，坦白是一方麵，現在的情況不適合坦白，就算自己說了真相，男主也不會信，甚至會給自己惹來新麻煩，何必呢？

半真半假，她說的這些，是原主甚至前世的自己親身經曆過的。

“我沒有朋友，就多看一些書，我發現英語很有意思，就下工夫琢磨了一番，其實在我的內心深處，想著有一天可以發光發熱，讓那些曾經看不起我的人大吃一驚，我告訴我自己，要過得比他們好，這樣的信念，支持著我，慢慢地也得了一些心得，就是這樣！”

不要再問了，再問真不知道咋編下去了。

這已經有點偏離原主的人設了。

薑瑤低著頭，顧承澤也不說話，沉默在兩人間蔓延，半晌，忍不住抬頭，對上男人眼底的心疼，薑瑤的心一顫，他。

顧承澤摟緊懷裏女人，“瑤瑤，原來你受過那麽多委屈，以後不會了，我會保護你，天塌下來，有我給你頂著。”

聽著媳婦說起往事，顧承澤腦補一番薑瑤被人圍著中間欺負的場景，那些人汙言穢語，甚至動手。

媳婦中途輟學，校園霸淩何嚐不是導火索。

顧承澤滿滿心疼，她是個要強的姑娘，做生意，自立自強，不依賴任何人。

甚至不太敢依靠自己，他真是感動又心疼。

薑瑤鬆了口氣，這是不追究了吧！

顧承澤暗下決心，媳婦之前受了很多苦，嫁給他以後，他會加倍對媳婦好，不讓任何人欺負她！

顧承澤都想好了，等過年回媳婦老家，要高調一些，讓那些欺負過媳婦的壞同學看看，他媳婦被捧在手心裏，比他們都舒心。

第二天，一上班，顧承澤就去了袁廠長辦公室，把翻譯好的說明書送了過去。

“廠長，翻譯好了。”

袁鵬飛接過翻譯好的說明書，神情激動。

“好，好。”

伸手拍了拍顧承澤肩膀，“小顧呀，年輕有為，以後就是你們年輕人的天下了。”

顧承澤幹笑，被誇獎了，他莫名有些心虛。

這是媳婦翻譯的，他倒不是想占媳婦功勞。

實在大家不了解媳婦，如果告訴廠長說明書是薑瑤翻譯的，他可能不相信，還會給媳婦引來非議，想想還是不說了。

兩人是夫妻，他都是她的，她也是他的！

從廠長辦公室離開，顧承澤腳步輕盈，想起薑瑤，顧承澤的心好像吃了蜜一般甜。

有了顧承澤翻譯的說明書，從米國進口的機器順利使用，大大提高了生產力。

這不車間工人就有人說起了小話。

“聽說廠裏引進一批米國機器，以後卷煙都不用人工了，這麽多工人，以後都要閑著了。”

“那還不好，不幹活，還有錢呢？”

有人接話。

“想啥呢？不幹活，還給你錢，等著回家吃自己吧！”

“你們正式員工沒關係，走也是我們臨時工。”

大家你一言，我一語，對即將使用的機器有著莫名敵意。

“沒有那麽誇張，機器也是要工人使用的，機器是為我們服務，解放雙手，產出更多香煙的。”

說什麽的都有，薑青山繼續低頭幹活，並沒有被人影響。

宋大海倒是討論得熱火朝天。

“米國佬，就不是個東西，沒事生產啥機器，那不是和咱們搶活幹嘛！”

卷煙廠一個蘿卜一個坑，就算有機器，也威脅不到正式工，就是臨時工心裏發慌。

之所以招一批臨時工，是生產跟不上，才招的人，現在投入了機器，生產跟上了，還要臨時工嗎？

機器又不用給工錢，臨時工一天要開兩塊錢工錢呢？

其他臨時工也順著宋大海一起，紛紛罵米國佬不是東西，吃飽了撐著沒事幹生產什麽狗屁機器。

薑家父子倆認真幹手裏活，在大家眼裏，就是不合群的存在。

“老薑，你就沒啥說的？”

薑青山抬頭，“說什麽呀？”

另一個臨時工搭話，“老薑當然不怕啦，有顧主任這個好女婿，不做臨時工了，也能給他安排好工作，咱們就慘嘍！”