第十八案第十五章 納丁的選擇
納丁猶豫不決地走出帳篷，她不知道自己該不該去見那個人。不過她已經來不及做出判斷，等她的那個人出現了。
普遜很快走到了納丁身邊。
“我們走這邊，好嗎？我想這條路的風景最美。”
納丁似乎心不在焉，不過她默許了。
一路上，普遜先生的話滔滔不絕，隻是有點單調。不清楚他是否意識到了納丁根本就沒在聽。他們拐到一邊，走上山花覆蓋、石塊遍布的山坡，她打斷了他的話。
“普遜，對不起，我得和你談談。”
她的臉色變得蒼白。看著納丁，普遜已經預感到要發生什麽，他和藹又親切地對納丁說：“當然，說什麽也沒關係，隻要你開心就好。”
納丁注視著普遜的眼睛說：“我想你知道我要說什麽，你那麽聰明，對吧？”
普遜點點頭說：“是的，我猜到了。實際上形勢已經發生了改變，我們的決定也得改變不是嗎？”然後，他長長地歎口氣說：“納丁，你必須勇往直前地往前走，做你想做的事情。”
對普遜通情達理的話納丁深表感激，她滿含感情地說：“你真好，普遜，你對我這麽好，而我對你太卑鄙了。”
普遜笑了，那笑容像滿山遍野的山花一樣燦爛，他滿不在乎地說：“好了，納丁，讓我們把事情說清楚。在和你的交往中，我一直都有自知自明。從我認識你起，我一直都希望你幸福。所以，你的意願才是我的意願，如果你做出了決定那麽我的意願就是隨著你走，讓你幸福！”普遜長長地歎口氣說：“不管怎麽說，你昨天來找我，告訴我，你已經下定決心要離開倫諾。我為你的決定感到高興。你過去的生活不正常。況且你對我很誠實，你隻是有點喜歡我，和愛是兩碼事。”
納丁哭了，她連連道歉說：“對不起，對不起。”
普遜輕輕地抱著她說：“不要這樣，納丁，我一直都不相信那會是真的。我有一種強烈的預感，你第二天早上一覺醒來就會改變主意。現在，情況不一樣了，你和倫諾可以擁有自己的的生活了。”
到這裏，納丁已經完全控製住了自己的情緒，她平靜推開普遜說：“是的，我離不開倫諾。請你原諒我！”
普遜伸出右手坦然地說：“沒什麽要原諒的，你和我還是老朋友。我們忘掉那個下午就行了。”
納丁如釋重負地把右手放入普遜的右手中，笑著說：“謝謝你，普遜，現在，我要去找倫諾了。”
納丁轉身離開了他。普遜先生則悵然若失地看著她的背影。
回來的時候，納丁發現倫諾坐在帳篷前的一棵樹下麵。他正陷入沉思之中，直到納丁氣喘籲籲地在他身邊坐下，他才注意到她。她輕輕地叫他：“倫諾。”
“納丁。”他的身體略略朝向她。
納丁直視著倫諾的眼睛說：“我們一直都沒有機會好好談一談。但是，你知道我不會離開你的，對嗎？”
他神色嚴肅地說：“你曾真的打算離開我嗎？”
納丁誠實地點點頭說：“是的，要知道，那時，這似乎是唯一可做的事了。我曾經希望你會來追我。我利用了普遜，我真是卑鄙。我以為當你聽說我和另一個男人走的時候會讓你下決心和我一起走。”
倫諾突然爆發出一陣短暫的笑聲。
接著，他說：“是的，像普遜這樣假惺惺的家夥這時正好表現他的高尚。你是對的，納丁，你告訴我，你要跟他走的時候，我經曆了人生中從未有過的震驚！老實說，我想，我最近一段時間一定是有些不正常。你要我跟你走的時候，為什麽我沒有衝著母親瀟灑地打個響指，跟你一起離開呢？”
納丁溫柔地把頭靠在倫諾肩上：“沒事，現在我們可以重新開始了。”
倫諾又沉思了一會兒，然後說：“那個下午你告訴我時，就像給了我當頭一棒！我茫然失措地往回走，然後，我突然明白自己真是個該死的笨蛋！我認識到，如果我不想失去你，隻有一件事可做。”
倫諾感到納丁的身體變得僵硬起來，她緊張地盯著他。
“我去~~~”
“不要說~~~”
他迅速地看了她一眼。
“我去跟她說了。”他的語調完全變了，變得小心翼翼，“我告訴她，我得在你和她之間作出選擇，而我選擇了你。”
一片沉寂。
兩人誰也沒有說話，似乎誰也不知道該怎樣再討論下麵的話，似乎一切都在不言中。
在山的另一麵，妘鶴她們遇到了普遜。他們非常客氣地握手。普遜是個健談的人，他跟上她們的步伐，和她們並肩而行。
“我剛剛才知道，你們在對我的老朋友博夫人的死進行常規調查。她的去世真讓人震驚。當然，老太太不該做這樣的長途旅行。但是她很固執。她的家人根本無能為力。我想這大概就是她為所欲為的結果。”
妘鶴沒有回答。而涵冰卻頻頻點頭，眼前的這個美國人，長得不是很帥，不過也還算不錯，給她平淡的旅行中多少帶來了一點樂趣。不過對他講的話，涵冰要用心聽才行，她的英語水平可沒有妘鶴那麽好。
“妘鶴小姐，我是他們一家的老朋友了。當然他們一家都很神經質，所以我的意思是如果有什麽需要的話，我會盡量幫他們處理的。有什麽事要做盡管找我好了。”
妘鶴微微一笑說：“當然，我想他們一家都會感激你的，尤其是納丁小姐。您和納丁小姐的關係非同一般不是嗎？”
普遜的臉微微一紅。
他解釋說：“是的，剛剛我們還聊了一會兒，不過沒關係，現在一切都結束了。”
妘鶴表示理解，然後，她緩緩地說道：“你能談談那天下午發生的事嗎？”
普遜爽快地答應了：“當然。吃完午飯，我休息了一會兒，我們就去附近逛了逛。就是那時，我和納丁見麵了。之後，她希望和丈夫商量一下。我們分開了，我又轉了一會獨自回到營地。在路上，我碰見了韋夫人和皮爾斯小姐。然後我邀上她們在附近走了走，大約六點鍾回到營地。後來開始晚餐，但那時卻發現她死在了椅子上。”
“你往回走的時候，注意過她嗎？”
“我的確注意到她坐在那兒，就在她下午和晚上常坐的地方，但我並沒有特別在意。”
“普遜先生，謝謝你。不過我還想問最後一句，博夫人死了是不是留下很大一筆遺產？”
“很大一筆。現在她死了，這筆財產將由幾個子女平分。現在他們終於可以過上非常舒適、富裕的生活了。”
“這就對了，有多少犯罪動機是因為錢啊。”涵冰用蹩腳的英語說道。
這麽長的時間，普遜終於注意到了涵冰，他看起來對涵冰說的話有些吃驚，不過沒有表示反對。
涵冰熱情地挽著他說：“我們去走走。”
普遜就這樣被涵冰拽走了，隻剩下妘鶴一個人慢慢地向山下走去。在這個過程中，妘鶴竟然意外地得到一個重要信息。這些重要信息直接讓妘鶴找到了破案的鑰匙。