後記兼授權書
奧運會馬上就要召開了,這部小說也到此為止,以後還會不會補充,這要根據心情和形勢所定。
寫《尋找五環》這部小說比較輕鬆,因為奧運會召開之前中國人都在為迎接奧運會呐喊助威,雖然我不能參加各式各樣慶祝活動,但寫出幾篇文章還是綽綽有餘。曾經參加過奧運題材散文征文,可是熱情沒有絲毫減輕,反而激起我寫出這部小說。開始寫時,我隻不過是想什麽寫什麽,輕鬆隨意,寫著寫著情況就變了。起初並不想寫神話,可是寫著寫著不知不覺就寫出了現在這樣,天上地下熱火朝天。恰巧此時發生了從來沒有過的強烈地震,人們的逃生讓我有了展現題材,加重了小說的思想感情,也豐富了小說的故事情節。漸漸的,一部具有思想意義的小說誕生了。
關於奧運會題材不是不可以寫,有關奧運會的事中國人並不陌生,隻不過由中國組織召開奧運會卻是第一次,以後也許還有第二次第三次,可惜我們這一代人是趕不上了。寫這部小說的心情是隨著奧運會的腳步進行的,奧運會到了哪個步驟,我就寫出哪個步驟的心靈體驗,力爭讓這部小說的思想感情真實自然,貼近讀者。需要說明的是,結尾我采納了幾個記者寫出的文章,有的語言也是他們的。我這樣寫並非剽竊,我是想為後來人留下當時的真實資料,讓下一代人看看奧運會的實際情況,也讓更多的人知道中國人百年夢想終於實現了。而更主要的是因為這樣寫比我想像的還真實,在他們的文章基礎上,我構思了這部小說的結尾,我相信觀眾的眼光,確信朋友們的審美。我希望有外國友人把這部小說翻譯成各式各樣版本介紹到各個國家,因為凡是承辦奧運會的國家都需要這樣的題材。現在我授權:為了奧運會辦得更好,辦得錦上添花,我同意將這部小說翻譯成外文。並同意出版社或出版公司出版,當然別忘了寄樣書和稿費。PT博客http://pakey.net
2008年8月6日
曹秀曹嘉楠